445 років тому в Острозі на Рівненщині надрукували першу повну церковнослов’янську Біблію

Сьогодні, 12 серпня, виповнюється 445 років з дня виходу в Острозі першого повного видання всіх книг Святого Письма церковнослов’янською мовою — Острозької Біблії.

Про це повідомляє голова Рівненської обласної ради Андрій Карауш.

Головним натхненником видання виступив князь Костянтин-Василь Острозький, а безпосередньо над друком працював видатний майстер Іван Федоров. До перекладу та редагування залучили науковців і фахівців з латинської, грецької мови та івриту.

Книга має 1256 сторінок та містить близько 3 240 000 друкованих знаків. Тираж видання для свого часу був рекордним і становив орієнтовно 1,5–2 тисячі примірників. При друкуванні використали 6 різних шрифтів, а основний стилізували під тогочасне канцелярське письмо, що зробило текст максимально зручним для читання.

До наших днів у християнських країнах світу збереглося близько 350 примірників Острозької Біблії, з яких приблизно 50 зберігаються в Україні (зокрема декілька в Рівненській області та у приватних колекціях).

Острозький заповідник повністю оцифрував пам’ятку, завдяки чому переглянути рідкісне видання сьогодні може кожен охочий.